Меньше полутора метров ростом блондинка была поймана охранником и отправлена на допрос в его офис. Девчонка отрицает причастность к преступлению, но в магазине достаточно камер, чтобы без труда доказать вину. Раздев догола непослушную дочку конгрессмена, секьюрити ничего не находит, но зато в рюкзаке томился украденный телефон. Что ж, отцу испортит карьеру шоплифтерство дочери, но мелкая крошка готова как следует отработать свой проступок, лишь бы об этом не узнала полиция и уж тем более дурацкие СМИ, которые раструбят всем о том, что мистер Лавлок не смог воспитать дочку.